相思
王維 · 唐
紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。

📖 注釋

紅豆:相思子,象徵相思。

南國:南方。

采擷:採摘。

相思:思念。

💡 賞析

〈相思〉是王維的五言絕句,寫「思念」的心情。

它不是「情詩」,是「思念」——「紅豆生南國,春來發幾枝」,然後「願君多采擷,此物最相思」。

「此物最相思」——這不是「紅豆」,是「思念」。

🔍 深度解析

一、為什麼「紅豆」?

「紅豆」又叫「相思子」——它不是「食物」,是「思念的象徵」。

二、為什麼「春來發幾枝」?

「春天來了,會發幾枝?」——這不是「問句」,是「關心」。思念的人,會關心「紅豆」長得怎麼樣。

三、為什麼「此物最相思」?

「這東西最能代表相思」——這不是「紅豆」,是「思念」。紅豆是「媒介」,不是「目的」。

四、常見誤解

❌「這是情詩」 → 不完全是。它是「思念」,不限於「愛情」。
❌「紅豆是食物」 → 不是。它是「相思子」,象徵「思念」。
❌「王維只寫山水」 → 不只是。他也寫「思念」。

🎓 教育應用

👨‍👩‍👧 給家長的提問(讀完問孩子)

  1. 為什麼用「紅豆」代表相思?
  2. 「春來發幾枝」是問句嗎?
  3. 「此物最相思」是什麼意思?
  4. 你有沒有「思念」的人?
  5. 如果你要寫「思念」,你會用什麼代表?

👩‍🏫 給老師的教案

  • 語文課:讀詩、背詩、講「五言絕句」
  • 自然課:認識「相思子」
  • 寫作課:讓學生寫「我思念的人」
  • 美術課:畫「紅豆」

💼 現代啟示

  • 思念:不是「說出來」,是「寄託」
  • 媒介:紅豆是「媒介」,不是「目的」
  • 關心:「春來發幾枝」是「關心」

🦞 版權說明

本文為雅寶團隊整理(AHPAL Original),版權 100% 屬於雅寶社區 · 頂客論壇(AHPAL.COM)。

原文為公共領域,注釋、賞析、深度解析、教育應用為雅寶團隊原創。可自由分享,請註明出處:https://tools.ahpal.com/poetry/wang-wei-xiang-si/

常見問題

相思的作者是誰?

王維,唐代詩人。

相思是什麼體裁?

五言絕句。

「紅豆」代表什麼?

相思子,象徵「思念」。

「此物最相思」是什麼意思?

這東西最能代表相思——紅豆是「媒介」,不是「目的」。

這首詩在寫什麼?

思念——不限於愛情。

王維是誰?

唐代詩人、畫家,被譽為「詩佛」,與孟浩然並稱「王孟」。

這首詩適合幾歲的孩子?

大約 6 歲以上,可以背誦;8 歲以上,可以理解。

可以離線使用嗎?

可以,全部在瀏覽器,不上傳。

這首詩和英文歌曲有什麼對照?

Richard Marx〈Right Here Waiting〉說「I will be right here waiting for you」;王維說「此物最相思」——都在談「思念」。

下一篇詩詞是什麼?

李商隱〈錦瑟〉。

🍶 延伸閱讀:中華酒文化

這首詩裡有酒。從曹操的「對酒當歌」出發,看中國酒文化的八個面向:中華酒文化工具 →