Bash、PowerShell、Python、JavaScript 四語言 · 五個踩坑 · 正確寫法與實用範例
Heredoc 與 here-string 是「多行字串」的語法,讓你在程式碼裡直接寫一段跨行的文字,不用每行加引號、不用換行符串接。最常用在:寫檔案、傳多行參數、寫 SQL 查詢、嵌 HTML / JSON。
四個語言各有寫法:
# Bash cat <<EOF Hello World EOF # PowerShell $s = @" Hello World "@ # Python s = """Hello World""" # JavaScript const s = `Hello World`;
cat <<EOF Hello EOF ← 前面有空白,Bash 找不到結束標記
cat <<EOF Hello EOF ← 必須靠左對齊
若想縮排,用 <<-EOF(加減號),允許 Tab 縮排,但不接受空格。
$s = @" Hello "@ ← 前面有空白,不會結束
$s = @" Hello "@ ← 必須在行首
雙引號版會展開變數,單引號版完全字面。
path = """ C:\Users\User\code """ ← 反斜線被當跳脫
path = r""" C:\Users\User\code """ ← 加 r,原始字串
const html = `
<div>Hello</div>
`; ← 空白進字串const html = ` <div>Hello</div> `.trim();
#!/bin/bash ← Windows 存成 CRLF,Linux 報 bad interpreter
#!/bin/bash ← 存成 LF,或用 dos2unix 轉換
語言 語法 變數展開 縮排處理 結束標記 -------------------------------------------------------------------- Bash <<EOF / <<-EOF 會 <<- 允許 Tab EOF 靠左 PowerShell @" ... "@ 會 不允許 "@ 靠左 PowerShell @' ... '@ 不會 不允許 '@ 靠左 Python """ ... """ 不會 保留 三引號 JavaScript ` ... ` 會 保留 反引號
cat > config.json <<EOF
{
"name": "ahpal"
}
EOF
$sql = @' SELECT * FROM users '@
const card = ` <div>Hello</div> `.trim();
用 <<EOF 時,結束的 EOF 必須靠左對齊,前面不能有空白。若用 <<-EOF,則允許 Tab 縮排。
@" 是雙引號版,會展開變數;@' 是單引號版,完全字面。結束標記必須在行首。
會。解法:用 r 開頭的原始字串,或改寫路徑用正斜線。
JS 用反引號包住即可多行,內可插 ${expr}。避免縮排可用 trim()。
Windows 的 CRLF 在 Linux 執行時會讓 shebang 失效。解法:dos2unix 轉 LF。
這頁是「語法速查」的深度教學頁,不是工具頁。價值在於:
若要做第二篇,建議「正規表達式(Regex)四語言對照」,同樣結構。