📖 詩篇第 1 篇
6 節 · 詩篇的序言 · 義人與惡人的對比
1
不從惡人的計謀，不站罪人的道路，不坐褻慢人的座位，
Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of scoffers;
2
惟喜愛耶和華的律法，晝夜思想，這人便為有福！
but his delight is in the law of the Lord, and on his law he meditates day and night.
3
他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。
He is like a tree planted by streams of water that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither. In all that he does, he prospers.
4
惡人並不是這樣，乃像糠秕被風吹散。
The wicked are not so, but are like chaff that the wind drives away.
5
因此，當審判的時候，惡人必站立不住；罪人在義人的會中也是如此。
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
6
因為耶和華知道義人的道路；惡人的道路卻必滅亡。
for the Lord knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish.
🔒 這個工具純前端、完全離線、不上傳。你的資料只留在你的瀏覽器。ESV 經文版權屬 Crossway，僅供個人閱讀使用。
📖 詩篇第 1 篇背後的知識
詩篇第 1 篇是整卷詩篇的「序言」，也是「智慧詩」的代表。它用「義人」與「惡人」的對比，為整卷詩篇定調：義人像「栽在溪水旁的樹」，按時結果、葉子不枯乾；惡人像「糠秕被風吹散」，站立不住。這一篇沒有作者署名，傳統上認為是大衛或所羅門所作。
第 1 篇的結構很工整：1~3 節講「義人的道路」（不從、不站、不坐 → 喜愛律法、晝夜思想 → 像樹栽溪水旁），4~6 節講「惡人的結局」（像糠秕被風吹散 → 審判站立不住 → 道路必滅亡）。這種「正反對比」是希伯來智慧文學的典型手法。
⚠️ 常見誤解
❌「詩篇 1 篇是大衛寫的」 → 不一定。第 1 篇沒有作者署名，傳統上認為是大衛或所羅門，但無法確定。
❌「義人不會受苦」 → 錯。第 1 篇講「義人的道路有福」，但詩篇中義人受苦的例子很多（如詩篇 73 篇），第 1 篇是「原則」，不是「保證」。>
❌「晝夜思想律法是律法主義」 → 錯。這裡的「思想」是「默想、咀嚼」，是「喜愛」的表現，不是「靠行為得救」。
❌「糠秕被風吹散只是比喻」 → 不只是比喻。糠秕是「沒有重量、沒有根」的東西，代表惡人的生命「沒有根基、站立不住」。
❌「詩篇 1 篇和 23 篇沒關係」 → 有關。第 1 篇是「序言」，第 23 篇是「牧者詩」，兩篇都講「義人的道路」，只是一個用「樹」比喻，一個用「羊」比喻。
🩺 使用時機與注意事項
✅ 適合：個人靈修、小組讀經、想學英文聖經的人、想認識詩篇結構的人。
⚠️ 注意：這一篇是「原則」，不是「保證」。義人仍會受苦，但最終有神看顧。ESV 版權屬 Crossway，僅供個人閱讀使用。
❓ 更多常見問題
詩篇第 1 篇有幾節？
6 節。1~3 節講義人，4~6 節講惡人。
「晝夜思想」是什麼意思？
「思想」原文是「הָגָה」（hagah），意思是「默念、咀嚼、低聲吟誦」，不是「思考」。
「糠秕」是什麼？
糠秕是穀物去殼後的碎屑，沒有重量、沒有根，風一吹就散。代表惡人的生命沒有根基。
為什麼詩篇 1 篇放在最前面？
因為它是「序言」，為整卷詩篇定調：義人有福、惡人滅亡。讀者讀完整卷詩篇，會不斷回到這個主題。
這一篇和耶穌有關嗎？
有關。耶穌在登山寶訓（馬太福音 5 章）的「八福」，就是「義人有福」的延伸。
常見問題
詩篇第 1 篇有幾節？
6 節。1~3 節講義人，4~6 節講惡人。
作者是誰？
沒有署名，傳統上認為是大衛或所羅門。
「晝夜思想」是什麼意思？
原文是 hagah，意思是「默念、咀嚼、低聲吟誦」，不是單純的思考。
「糠秕」是什麼？
穀物去殼後的碎屑，沒有重量、沒有根，風一吹就散。
為什麼詩篇 1 篇放在最前面？
因為它是序言，為整卷詩篇定調：義人有福、惡人滅亡。
義人會受苦嗎？
會。第 1 篇是原則，不是保證。詩篇中義人受苦的例子很多（如詩篇 73 篇）。
和合本和 ESV 有什麼不同？
和合本是 1919 年出版的中文譯本，ESV 是 2001 年出版的英文標準版。兩個都忠於原文。
可以離線使用嗎？
可以，全部在瀏覽器，不上傳。
ESV 版權怎麼算？
ESV 版權屬 Crossway，非商業使用免費，需標示版權。
下一批要做哪幾篇？
詩篇 100 篇、詩篇 117 篇（這輪）、詩篇 121 篇、詩篇 23 篇（已做），逐步擴充。